thecanterburytales.co.uk

The Merchant’s Prologue

The Prologe of the Marchantes Tale.

’Weping and wayling, care, and other sorwe

I know y-nogh, on even and a-morwe,’

Quod the Marchaunt, ‘and so don othere mo 

That wedded been, I trowe that it be so.

For, wel I woot, it fareth so with me.

I have a wyf, the worste that may be;

For thogh the feend to hir y-coupled were,

She wolde him overmacche, I dar wel swere. 

What sholde I yow reherce in special

Hir hye malice? she is a shrewe at al. 

Ther is a long and large difference

Bitwix Grisildis grete pacience

And of my wyf the passing crueltee. 

Were I unbounden, al-so moot I thee!

I wolde never eft comen in the snare.

We wedded men live in sorwe and care;

Assaye who-so wol, and he shal finde

I seye sooth, by seint Thomas of Inde,

As for the more part, I sey nat alle.

God shilde that it sholde so bifalle! 

  A! good sir hoost! I have y-wedded be

Thise monthes two, and more nat, pardee;

And yet, I trowe, he that all his lyve

Wyflees hath been, though that men wolde him ryve

Un-to the herte, ne coude in no manere

Tellen so muchel sorwe, as I now here

Coude tellen of my wyves cursednesse!’

  ‘Now,’ quod our hoost, ‘Marchaunt, so god yow blesse,      

Sin ye so muchel knowen of that art,

Ful hertely I pray yow telle us part.’ 

  ‘Gladly,’ quod he, ‘but of myn owene sore,

For sory herte, I telle may na-more.’

The Prologue of the Merchant’s Tale.

  “Weeping and wailing, care, and other sorrow

I know enough, on even and a-morrow,”

Quoth the Merchant, “and so do other mo’

That wedded be, I trow that it be so.

For, well I wot, it fareth so with me. 

I have a wife, the worst that may be;

For though the fiend to her y-coupled were,

She would him overmatch, I dare well swear.

What should I you rehearse in special   

Her high malice? she is a shrew at all.

There is a long and large difference

Betwixt Grisildis great patience

And of my wife the passing cruelty.

Were I unbounden, all so mote I thee!  

I would never eft comen in the snare.

We wedded men liven in sorrow and care;

Assay whoso will, and he shall find

say sooth, by saint Thomas of Inde,

As for the more part, I say not all.

God shield that it should so befall!

  A! good sir host, I have y-wedded be

These months two, and more not, pardee;

And yet, I trow, he that all his life

Wifeless hath been, though that men would him rive

Unto the heart, ne could in no manner

Tellen so much sorrow, as I now here

Could tellen of my wife’s cursedness!”

  “Now,” quoth our host, “Merchant, so god you bless,

Since ye so much knowen of that art,

Full heartily I pray you tell us part.”

  “Gladly,” quoth he, “but of mine own sore,

For sorry heart, I tell may no more.”